Forum St-Georges, vendredi 7 octobre 2011
Soirée spéciale Cachemire
En co-production avec les Ateliers d'ethnomusicologie de Genève et le Musée Rietberg de Zurich, les Notes d'équinoxe présentent en première européenne deux ensembles du Cachemire, ambassadeurs de deux genres musicaux traditionnels typiques de cette région montagneuse du nord de l'Inde :
Sufiana Kalam
Ustad Ghulam Mohammad Saznawaz et son ensemble
Le Sufiana Kalam est la musique classique du Cachemire par excellence. Intimement lié à la tradition spirituelle du soufisme, son répertoire est constitué de suites vocales et instrumentales, centrées sur l’interprétation de poèmes mystiques, chantés en cachemiri, en persan ou en ourdou.
Cette musique est traditionnellement jouée lors de longues séances nocturnes appelées mehfil, au cours desquelles un maître spirituel (pîr, shaykh) et ses disciples se réunissent pour méditer sur le sens des vers, tout en se laissant pénétrer par la beauté envoûtante des voix et des timbres instrumentaux.
Chakri
Mohammad Abdullah Bhat Shaksaz et son ensemble
Le chakri est un genre musical très populaire au Cachemire. Généralement joué lors d’événements festifs (mariages, anniversaires, fêtes régionales, célébrations religieuses…), il est constitué d’un large éventail de pièces vocales de type responsoriel (soliste + choeur), accompagnées par un petit ensemble instrumental.
Les poèmes chantés empruntent essentiellement à la thématique amoureuse, dans laquelle se sont illustrés quelques-uns des grands poètes cachemiri comme Rasul Mir, Soch-e-Kral, Ahmad Dhar Ledura, Qasim Ghani ou Shyakh Kabir.
