Samedi 26 septembre 2009
20h30
en l'Eglise de Courroux
Les Notes d'équinoxe, en collaboration avec le CCRD, présentent en concert

le Quartet Bulgaria Slaveï

Nadka Karadjova : soprano
Svetla Ivanova Karadjova : soprano
Liliana Galevska : mezzo soprano
Mariyana Pavlova : contre-alto

Télécharger le flyer

Concert enregistré par la RSR Espace 2
et diffusé sur ses ondes le lendemain,
dimanche 27 septembre,
entre 16h00 et 17h00 à
L'écoute des mondes

Les « voix bulgares » n’ont probablement pas besoin d’être présentées : elles sont depuis longtemps synonyme de perfection d’une technique unique en son genre. Arrangé à partir du fonds populaire et religieux des différentes régions du pays, ce genre est effectivement d’une esthétique exceptionnelle.
Que ce soit une particularité anthropologique, un mystère ou tout simplement un phénomène naturel, c’est un fait que les voix bulgares ont été et continuent d’être une référence de qualité dans le domaine de l’art vocal. Slaveï signifie « rossignol » en bulgare et on comprend le choix de ce mot à l’écoute de ces voix superbes qui allient la pureté à l’émotion, force de la tradition bulgare. Ex-solistes des prestigieux ensembles de Philip Koutev et du Mystère des voix bulgares, ces quatre grandes dames, ces quatre magnifiques voix, attestent la parfaite maîtrise d’une technique vocale difficile et spécifique.
Leur répertoire unique puise, bien sûr, dans le chant traditionnel profane, mais aussi dans les chants orthodoxes du XIVe au XXe siècle, jusqu’alors réservés aux hommes. La juxtaposition de deux genres, servie par des voix célestes, étonne et bouleverse.

En savoir plus (extraits musicaux)